Maffei, Andrea (1798-1885), Schriftsteller

Maffei Andrea, Schriftsteller. * Molina di Ledro (Trentino), 19. 4. 1798; † Mailand, 27. 11. 1885. Neffe des Folgenden; Schüler seines Onkels. Arbeitete gem. mit V. Monti an der Übers. der Tunisiade von Pirker und übers. u. a. Schiller, Goethe, Klopstock, Zedlitz, Pirker, Moore, Byron, Milton, Grillparzer (s. d.), Heine und Shakespeare. 1838 vermählte er sich mit Gfn. Clara Carrara Spinelli aus Bergamo (1814–86), deren Salon in Mailand ein sehr beliebter Treffpunkt zeitgenöss. Künstler, Literaten und Politiker war. Senator des Königreiches Italien.

W.: In morte di B. Lorenzi, visioni, 1882; La felicità coniugale, 1825; La preghiera, canzone, 1832; Versi in morte di L. Martini, 1835; Poesie varie, 1838; Versi editi ed inediti, 1858; Arti, affetti e fantasie ad E. Grazioli, 1875; E’morto il re, 1878; Per il fausto connubio di S.A.R. la principessa Isabella di Baviera con S.A.R. il Duca di Genova, 1883. Übers.: F. v. Schiller, Teatro, 1857; ders., Liriche, 1857; J. W. v. Goethe, Faust, 1866; ders., Arminio e Dorotea, 1869; etc.
L.: Atti della Reale Accad. della Crusca, 1886; Memorie dell’Accad. di scienze lettere ed arti degli Agiati in Rovereto, 1901, S. 566; Studi trentini di scienze storiche 27, 1936, S. 97, 38, 1959, S. 408; E. Benvenuti, A. M. poeta originale e traduttore, 1911; F. Ambrosi, Scrittori e artisti trentini, 2. Aufl. 1894; A. de Gubernatis, Illustri italiani, 1883; R. Barbiera, Il salotto della Contessa M., 1895; Z. Zanghi, La XV legislatura italiana, 1884; T. Sarti, Il parlamento subalpino e italiano, 1896; E. Nencioni, Saggi critici, 1898.
(Borrelli-Sebesta)  
PUBLIKATION: ÖBL 1815-1950, Bd. 5 (Lfg. 25, 1972), S. 405
<=  S. 1 =>
<=  S. 1 =>