Miletić (Milletich), Stjepan von (1868-1908), Schriftsteller und Theaterfachmann

Miletić (Milletich) Stjepan von, Schriftsteller und Theaterfachmann. * Agram, 24. 3. 1868; † München, 8. 9. 1908. Stud. an den Univ. Agram (1886–88) und Wien (1888–90) Phil. und Geschichte, 1893 Dr. phil. M. schrieb seit seiner Jugend Gedichte (einige auch in dt. Sprache), Theater- und Literaturkritiken, Feuilletons und Reisebeschreibungen, Lustspiele, Dramen, hist. Tragödien, Allegorien und Operntexte. Obwohl M.’ Werke von unterschiedlichem Wert sind, erwarb er sich um die kroat. Kulturgeschichte, bes. als Intendant des Nationaltheaters in Agram, große Verdienste. Unter seiner Leitung (1894–98) wurde eine ständige kroat. Opernbühne eingerichtet und das neue Theatergebäude nach Entwürfen von F. Fellner (s. d.) und G. H. Helmer (s. d.) 1895 eröffnet. Hier wurde auch das einheim. Opernrepertoire gepflegt, ein selbständiges Ballett organisiert und tw. neue Bühnenausstattungen angeschafft. Das Schauspiel umfaßte die Werke alter und neuer kroat. Autoren und eine breite Auswahl von den Klassikern bis zu den modernen Realisten. M. eröffnete 1896 die erste kroat. Theaterschule, aus welcher bedeutende Schauspieler und Spielleiter hervorgingen. Durch seine häufigen Reisen wurde er ein guter Kenner der zeitgenöss. österr., tschech., dt., französ. und italien. Bühnen, über welche er in seinen Erinnerungen ausführlich berichtete. M. übers. Byrons „Manfred“ und Shakespeare. Er war einige Zeit Präs. der Vereinigung kroat. Schriftsteller und Mitgl. der dt. Shakespeare-Ges.

W.: Iz raznih novina (Aus verschiedenen Ztg.), 2 Tle., 1887–1909; Grobne pjesme (Gedichte an Gräbern), 1889; Die ästhet. Form des abschließenden Ausgleiches in Shakespear. Dramen, phil. Diss. Wien, 1892; Hrvatsko glumište, dramaturški zapisci (Das kroat. Theater, Aufzeichnungen eines Dramaturgen), 2 Tle., 1904. Dramen: Diletanti (Die Dilettanten), 1887; Slava umjetnosti (Ehre der Kunst), 1895; Grof Paližna (Gf. P.), 1906; Boleslav, 1909; Tomislav, 1913.
L.: Obzor ilustrovani, 1908, n. 36; Agramer Ztg., 1908, n. 219, 222; Hrvatska sloboda, 1908, n. 112, 115 f.; Agramer Tagbl., 1908, n. 207, 214, 216, 1910, n. 77; Hrvatsko pravo, 1909, n. 3957 f.; Jutarnji list, 1933, n. 7764; Novosti, 1933, n. 247, 1938, n. 246; Hrvatski dnevnik, 1937, n. 584; Hrvatski narod, 1941, n. 207; Savremenik, 1908, n. 36, 1909, n. 5; Kazalište (Esseg), 1968, n. 22–25; M. Fotez, St. M., phil. Diss. Agram, 1943; Znam. Hrv.; Enc. Jug.; Nar. Enc.; B. Gavella, Hrvatsko glumište (Das kroat. Theater), 1953, S. 76 ff.
(S. Batušić)  
PUBLIKATION: ÖBL 1815-1950, Bd. 6 (Lfg. 29, 1975), S. 296
<=  S. 1 =>
<=  S. 1 =>